ColunistasEnzo Carvalho: Tecnologia e Inovação

Dragon Quest XI S chega ao Switch 2, mas save não transfere

Luminary e personagens de Dragon Quest XI S em cena do jogo no Nintendo Switch 2.

Dragon Quest XI S chega ao Switch 2, mas save não transfere | Divulgação/Nintendo

DRAGON QUEST XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition ganha nesta quinta-feira (24) uma versão própria para Nintendo Switch 2. A edição aproveita o hardware do novo console com modos de otimização para escolher entre prioridade gráfica ou desempenho, mas traz uma limitação importante para quem já passou dezenas de horas em Erdrea: o save da versão de Nintendo Switch não é compatível.

Além disso, a Nintendo informa que não há planos para um pacote de atualização que transforme a edição original de Switch na nova versão. Portanto, quem quiser migrar para a edição nativa de Switch 2 terá de adquirir o novo produto e começar uma campanha separada.

Há, porém, uma diferença importante: isso não impede o dono da versão antiga de continuar jogando. O DRAGON QUEST XI S lançado para Nintendo Switch em 2019 é compatível com o Switch 2 por retrocompatibilidade. O problema aparece somente para quem decide mudar para a nova edição específica do console.

Save antigo fica preso à versão de Switch

A própria Nintendo coloca o aviso em destaque nas páginas das duas edições:

os dados salvos são incompatíveis entre Nintendo Switch e Nintendo Switch 2.

Na prática, há dois caminhos para quem já possui o RPG.

O jogador pode executar sua versão original de Switch no Switch 2 e continuar utilizando aquele produto compatível com o novo console. Ou pode adquirir a edição nativa para aproveitar os novos recursos, mas sem carregar o progresso da versão anterior.

Também não existe, até agora, uma opção intermediária de pagar apenas pela atualização.

A Nintendo afirma expressamente que não planeja vender um upgrade pack da edição de Switch para a de Switch 2.

Nova versão permite escolher gráficos ou desempenho

A principal novidade técnica está nos modos de otimização.

Segundo a Square Enix e a Nintendo, a edição de Switch 2 permite escolher entre uma configuração que prioriza os gráficos e outra voltada ao desempenho. As empresas, porém, não detalham nas páginas oficiais consultadas quais resolução e taxa de quadros cada opção procura alcançar.

Portanto, não há base oficial para afirmar apenas a partir dessa descrição que um modo rode, por exemplo, a 60 FPS ou em determinada resolução.

A edição de Switch 2 ocupa aproximadamente 23,2 GB, segundo a Nintendo brasileira.

Isso também a diferencia do produto original de Switch, que aparece com cerca de 14 GB na própria loja da Nintendo.

Todo o conteúdo da Definitive Edition continua presente

Apesar de ser uma versão nova, o conteúdo principal continua baseado na Definitive Edition.

Ela inclui:

  • novos capítulos centrados nos integrantes do grupo;
  • vozes em japonês e inglês;
  • possibilidade de alternar entre visual 3D e modo 2D;
  • trilha sonora orquestrada;
  • Trodain Set;
  • Baby Boar Set;
  • Happy Adventurer Set.

O jogador continua acompanhando Luminary em sua jornada por Erdrea, com combates por turnos e a possibilidade de alternar completamente a apresentação para um estilo retrô em 2D.

Cuidado para não comprar a versão errada

A existência de dois produtos separados também levou a própria Nintendo a publicar um alerta.

A nova edição é exclusiva do Nintendo Switch 2 e não funciona no primeiro Switch. Paralelamente, a versão de 2019 continua sendo vendida para Nintendo Switch e funciona também no Switch 2 por compatibilidade.

Ou seja:

Versão Nintendo Switch: funciona no Switch e é compatível com Switch 2.

Versão Nintendo Switch 2: funciona somente no Switch 2.

Além disso, comprar a versão antiga não concede automaticamente a nova.

É justamente aí que a combinação de ausência de upgrade e incompatibilidade de saves merece atenção antes da compra.

Preço no Brasil ainda não aparece na página consultada

A Square Enix lista a edição de Switch 2 por US$ 39,99 em sua loja norte-americana. Esse é um preço internacional e não deve ser convertido diretamente em valor oficial para o Brasil.

Na página brasileira da Nintendo consultada durante a apuração, o preço da nova edição não estava exposto no conteúdo disponível.

Assim, não há base nas fontes oficiais verificadas para apresentar um valor brasileiro confirmado nesta matéria.

DRAGON QUEST XI S no Switch 2

Lançamento: 24 de setembro de 2026
Console: Nintendo Switch 2
Tamanho: aproximadamente 23,2 GB
Desenvolvedora: Square Enix
Publisher: Square Enix
Modos gráficos: prioridade para gráficos ou desempenho
Save do Switch: não é compatível
Upgrade da versão de Switch: não haverá pacote de atualização, segundo a Nintendo
Modo 2D: sim
Vozes: inglês e japonês

Enzo Carvalho
Enzo Carvalho é jornalista profissional, com atuação voltada à cobertura de inovação, tecnologia, cotidiano e esportes. Ex-jogador profissional de e-sports, traz para o jornalismo uma compreensão prática do universo digital, das plataformas tecnológicas e das transformações provocadas pela cultura conectada.

Leave a reply